or｜风
⚠️ 本词根页存在严重问题｜
or仅2字母，按此检索形命中了大量高相关性（误收）词。核心原则｜短根默认不按前两个字母收词。
核心图像
本词根”风”义场的理论来源是希腊语或拉丁语中与”风、气流”相关的词（如希腊 aura = 微风），但法语中 or 本身不能可靠地关联到”风”义场。
核心义
- 不建议建立此词根页｜法语中”风”义场主要由
vent（风）、air（空气）、aura（气息/微风）等词表达，与or无直接词源关联。 - 若需要”风/空气”义场词，建议使用专门的
vent/aura/aér(o)页面。
词根变体
| 变体 | 来源 / 形态 | 说明 |
|---|---|---|
or | 极短检索形 | 仅作线索，不能单独证明同源。 |
高频必背词
（无可靠高频必背词。）
易混 / 排除词
| 词 | 为什么排除 | 处理 |
|---|---|---|
| ordre | 来自拉丁 ordo，秩序义，与风无关。 | 排除。 |
| oreille | 来自拉丁 auricula，耳朵义，与风无关。 | 排除。 |
| organiser | 来自拉丁 organum，组织义，与风无关。 | 排除。 |
| orage | 词源与”风”有关（暴风雨），但词源是古法语 orages，不是独立的 or 词根。 | 排除。 |
所有 or- 开头的词 | or ≤ 3字母，按前两个字母命中没有词源依据。 | 默认全部排除。 |
例句
（暂无可靠核心词族，例句从略。）
语法钩子
- 极短词根（≤ 3字母）｜强烈建议不按前缀形收词，
or仅2字母。 - 若需要”风”义场词，建议直接收
aura（气息/微风）或vent（风）而非单独的or词根。
来源核验
| 项目 | 结论 | 来源 |
|---|---|---|
法语 or- 开头词 | 全部另有词源，不能归入”风”义场。 | Wiktionnaire |
原始资料留档（折叠）
以下是本文件原有自动候选内容。保留用于追溯，但不再作为正文词族依据。
or｜风
词根核心
这组词根围绕「风」展开。整理时优先把同形，近形、音变形放在一起，再按高频词和常见派生词复习。当前候选词来自 Lexique383 词表的形式匹配，并附 Wiktionnaire / CNRTL 核验入口；短词根可能有误收，已用”置信度”标出。
词根拆解
| 原始变体 | 检索形 | 记忆说明 |
|---|---|---|
or | or | 作为「风」词族的检索形之一 |
自动候选词摘要
| 单词 | 词性 | 频率参考 | 命中方式 | 置信度 | 核验 |
|---|---|---|---|---|---|
| ordre | 名词 | 453 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| oreille | 名词 | 268 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| organiser | 动词 | 95.1 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| origine | 名词 | 74.9 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| ordonner | 动词 | 72.4 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| ordure | 名词 | 57.6 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orage | 名词 | 52.5 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| ordinaire | 形容词 / 名词 | 48.5 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orgueil | 名词 | 45.0 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| oreiller | 名词 | 43.1 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orange | 形容词 / 名词 | 35.9 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orchestre | 名词 | 34.4 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orner | 动词 | 34.3 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| organe | 名词 | 29.4 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| original | 形容词 / 名词 | 25.0 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orteil | 名词 | 18.8 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| oriental | 形容词 / 名词 | 18.5 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orbite | 名词 | 18.1 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| organisme | 名词 | 17.6 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orphelin | 形容词 / 名词 | 17.1 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orienter | 动词 | 15.8 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| organisé | 形容词 | 13.1 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orgue | 名词 | 11.4 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
| orgasme | 名词 | 9.75 | or / 极短根前缀命中 | 低，需人工校验 | Wiktionnaire · CNRTL |
原始截图索引
